DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Verantwortliche Stelle

Florian Thalmann, Sedelstrasse 17a, 6020 Emmenbrücke, Schweiz
E-Mail: florian.thalmann@gmail.com

Hosting

Diese Website wird auf Cloudflare Pages gehostet, mit Inhalten gespeichert über Cloudflare R2 und Cloudflare D1 (Cloudflare, Inc. und verbundene Unternehmen). Standardmäßige technische Server-Logs (wie IP-Adresse, Browsertyp und Zugriffszeit) werden automatisch zu Sicherheits- und Betriebszwecken verarbeitet und nicht persönlich eingesehen. Cloudflare kann Daten in der Schweiz, im Europäischen Wirtschaftsraum, den USA und anderen Ländern verarbeiten, in denen Cloudflare oder dessen Dienstleister tätig sind. Cloudflare gibt an, für internationale Datenübermittlungen anerkannte vertragliche Garantien wie Standardvertragsklauseln zu verwenden, wo dies erforderlich ist.

Kontaktformular

Bei Nutzung des Kontaktformulars werden Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht direkt an Florian Thalmanns E-Mail-Posteingang gesendet, über Resend (Resend, Inc., ein in den USA ansässiger E-Mail-Zustelldienst), damit eine Antwort erfolgen kann. Diese Informationen werden nicht in der eigenen Datenbank der Website gespeichert — sie werden an Florian Thalmanns E-Mail-Konto zugestellt und dort so lange aufbewahrt, wie es zur Beantwortung der Anfrage, zur Pflege relevanter Korrespondenz und zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen angemessen ist. Da Resend ein US-Unternehmen ist, können deine Nachrichtendaten in den USA verarbeitet werden.

Die Funktion „Druck, Poster oder Kalender bestellen" auf den Galerien Schweiz, Reisen, Astro und Analog nutzt denselben Kontaktmechanismus — die ausgewählten Fotos, der Produkttyp und eine eventuelle Kalender-Zuordnung werden im Nachrichtentext über Resend mitgesendet und nicht separat gespeichert. Bis zum Absenden der Anfrage wird die Auswahl nur im lokalen Speicher (local storage) deines eigenen Browsers gehalten (Schlüssel rawtofinal-print-list-v2 für ausgewählte Fotos und rawtofinal-print-calendar-v2 für Kalender-Zuordnungen); in diesen Einträgen werden keine personenbezogenen Daten gespeichert, nur welche Fotos ausgewählt wurden. Löschen des lokalen Speichers im Browser entfernt diese Auswahl.

„Like"-Funktion bei Fotos

Beim Liken eines Fotos wird eine zufällige, anonyme Kennung erstellt und im lokalen Speicher deines Browsers abgelegt (Schlüssel rawtofinal-like-visitor-v1). Diese Kennung wird zusammen mit den gelikten Fotos separat in der Datenbank der Website gespeichert, damit Likes bei erneutem Besuch mit demselben Browser wiedererkannt werden. Kein Name, keine E-Mail-Adresse oder andere personenbezogene Information ist mit dieser Kennung verknüpft. Löschen des lokalen Speichers im Browser entfernt die Kennung aus dem Browser, löscht aber nicht automatisch den entsprechenden, bereits in der Datenbank gespeicherten Eintrag; solche Einträge können bis zu einer routinemäßigen Wartung oder einem Zurücksetzen der Funktion bestehen bleiben.

Anfragen zu gebrauchter Ausrüstung

Anfragen zu Artikeln unter „Zu verkaufen" werden über dasselbe oben beschriebene Kontaktformular abgewickelt.

Wettervorhersage (Milchstraßen-Kalender)

Der Milchstraßen-Kalender auf der Workshops-Seite zeigt eine Wettervorhersage für einen festen Referenzort in der Schweiz, abgerufen von Open-Meteo (unter Verwendung von MeteoSwiss-ICON-CH2-Modelldaten). Es werden keine persönlichen oder besucherspezifischen Daten an diesen Dienst gesendet.

Push-Benachrichtigungen („Benachrichtige mich, wenn es gut aussieht")

Der Milchstraßen-Kalender ermöglicht es, sich für eine Browser-Push-Benachrichtigung zu einem bestimmten kommenden Termin anzumelden — derzeit als Beta-Funktion angeboten. Bei Aktivierung erstellt dein Browser ein Push-Abonnement (eine Endpunkt-URL und Verschlüsselungsschlüssel, generiert vom eigenen Push-Dienst deines Browsers — zum Beispiel Google, Mozilla oder Apple, je nach verwendetem Browser), und dieses Abonnement wird zusammen mit dem gewählten Termin in der Datenbank der Website gespeichert. Im Rahmen dieser Funktion werden kein Name, keine E-Mail-Adresse oder andere identifizierende Informationen erhoben. Diese Daten werden ausschließlich verwendet, um eine einzelne Benachrichtigung über die vorhergesagten Bedingungen für den gewählten Termin zu senden, und werden danach automatisch gelöscht, oder falls das Abonnement ungültig wird. Ein externer Planungsdienst, cron-job.org, wird verwendet, um diese Prüfung einmal täglich auszulösen, indem eine Website-Adresse aufgerufen wird, authentifiziert mit einem privaten Zugriffsschlüssel im Anfrage-Header (nicht in der URL enthalten); cron-job.org erhält oder verarbeitet keine Besucher- oder Abonnementdaten. Da sich diese Funktion in einer Beta-/Testphase befindet, können gelegentlich Fehler auftreten — Rückmeldungen sind willkommen unter florian.thalmann@gmail.com.

Eingebettete Videos (Streamable)

Einige Seiten enthalten Videos, die bei Streamable gehostet und direkt in die Seite eingebettet sind. Beim Öffnen (oder Scrollen zu) einer Seite mit eingebettetem Streamable-Video können Inhalte von Streamable automatisch geladen werden, und technische Daten wie die IP-Adresse können an Streamable übermittelt werden, gemäß Streamables eigener Datenschutzerklärung.

Eingebettete Videos (YouTube)

Einige Seiten (Reisen, Van-Reise) zeigen eine YouTube-Videovorschau. Anders als bei den Streamable-Einbettungen oben werden dabei keine Inhalte von YouTube geladen, bevor aktiv auf Play gedrückt wird — erst dann lädt ein YouTube-Player, und technische Daten können an YouTube (Google LLC) übermittelt werden, gemäß Googles Datenschutzerklärung.

Affiliate-Links (Amazon)

Mit „Kaufen ↗" markierte Links auf der Ausrüstungs-Seite sind Amazon.de-PartnerNet-Affiliate-Links. Beim Folgen eines solchen Links verlässt du RAWtoFINAL, und Amazon kann technische Daten verarbeiten sowie Cookies oder ähnliche Technologien auf seiner eigenen Website einsetzen, gemäß Amazons eigenem Datenschutzhinweis. Florian Thalmann kann dabei ohne Mehrkosten für dich eine kleine Provision erhalten.

Weitere externe Links

Links zu Xiaohongshu, Buy Me a Coffee und Sun Surveyor führen zu Websites Dritter mit eigenen, separaten Datenschutzerklärungen.

Website-Analyse

Diese Website nutzt Cloudflare Web Analytics, um Gesamtbesuche und Seitenaufrufe zu verstehen. Der Dienst ist von Cloudflare datenschutzfreundlich konzipiert: Es werden keine Cookies oder andere dauerhaften Kennungen verwendet, einzelne Besucher werden nicht über Besuche oder andere Websites hinweg verfolgt, und es werden keine individuellen Besucherprofile erstellt oder Fingerprinting eingesetzt. Es liefert aggregierte Statistiken wie Seitenaufrufe, Besuchszahlen, ungefähres Land, verweisende Website, Browser-/Gerätetyp und Ladeleistung der Seite — nichts, das dich persönlich identifiziert. Auf dieser Website werden keine Werbe- oder seitenübergreifenden Tracking-Dienste eingesetzt.

Deine Rechte

Nach dem Schweizer DSG kannst du Auskunft über, Berichtigung von oder Löschung deiner bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen und bestimmter Verarbeitung widersprechen. Um diese Rechte auszuüben, wende dich an florian.thalmann@gmail.com.

Aufbewahrung

Nachrichten aus dem Kontaktformular werden nicht in der eigenen Datenbank der Website gespeichert, sondern wie oben beschrieben in Florian Thalmanns E-Mail-Konto aufbewahrt. „Like"-Kennungen verbleiben im Browser, bis der lokale Speicher gelöscht wird; die entsprechenden Datenbankeinträge können separat bis zu einer routinemäßigen Wartung bestehen bleiben. Technische Server-Logs werden nur so lange aufbewahrt, wie betrieblich notwendig.

Kinder

Diese Website richtet sich nicht gezielt an Kinder. Workshop-Teilnehmende unter 18 Jahren müssen von einem Erwachsenen begleitet werden, wie in den AGB beschrieben.

Änderungen dieser Erklärung

Diese Erklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden; das untenstehende Datum zeigt die aktuellste Version.

Letzte Aktualisierung: Juli 2026